|
Serie DFW





DFWIECEX-BATCH1 visor de peso, certificado IECEx y ATEX, para zonas 1 y 21, 2 y 22, para dosificación en áreas peligrosas


  DFWIECEX-BATCH1 visor de peso, certificado IECEx y ATEX, para zonas 1 y 21, 2 y 22, para dosificación en áreas peligrosas
 
Interfaces de comunicación
  • ENTRADAS/SALIDAS DIGITALES:
    Tarjeta digital intrínsecamente segura de 4 entradas y 12 salidas con las siguientes especificaciones:
    Entradas
    - Ui: 18 V
    - Ri: 214 Ω
    - Entrada R: 859 Ω

    Salidas de relé electrónico
    - Ui: 18 V
    - Pi 1,75 W
    - In: 70 mA

  • Borne de alimentación de seguridad intrínseca, para dispositivos de pilotaje en zona ATEX o botonera. Tensión de salida 6V, corriente máxima 300mA.

    NOTA: utilizando el borne de alimentación disponible, es posible gestionar la botonera código EXPHBN de forma directa, incluso en zona segura, sin barreras de protección.

    SALIDA ANALÓGICA OPCIONAL:
    Salida analógica intrínsecamente segura, programable a 0...10Vdc, 0...20mA o 4...20mA.

    NOTA: Es posible transmitir la señal directamente a la zona segura utilizando la barrera de protección de seguridad intrínseca, código PFANOUTEX para salida analógica en configuración 0...20mA (o 4...20mA).

    La salida analógica del DFWIECEXAN es una salida analógica activa, por lo que no debe alimentarse. La resistencia de la entrada analógica será:
    - Si la señal de salida es en tensión Rmin=1K
    - Si la señal de salida es en corriente Rmax=300ohm

    PUERTO SERIE RS485
    2 Puertos serie RS485 de seguridad intrínseca opcionales para comunicación con repetidores y otros dispositivos.
    - Protocolo ASCII
    - Cadena de pesos programable y comando de lectura

    NOTA: es posible transmitir datos directamente a la zona segura utilizando el código de barrera de protección PFB485EX
Certificado de conjunto
  • EXDC: certificación ATEX del conjunto para DFWIECEX
El visor de peso DFWIECEX-BATCH1 es la solución ideal para la dosificación de un solo producto en zonas peligrosas. Equipado con una pantalla retroiluminada RGB para guiar al operador durante el proceso de dosificación y un nuevo control de 3 velocidades para un llenado rápido, medio y lento, con umbrales totalmente programables. El control de lanza gestiona la elevación de la misma. Hasta 50 memorias para guardar objetivos de dosificación preestablecidos y recuperarlos rápidamente.

Puntos destacados

  • Función automática de fase de carga y descarga
  • Pantalla LCD retroiluminada RGB, fácil de leer en todas las condiciones de luz
  • 4 entradas digitales para START, STOP y PAUSE remotos
  • 12 salidas digitales, para dosificación rápida, media y lenta, control de lanza, errores
  • CPU X-Core de última generación y alta velocidad, ideal para manejar procesos de pesaje, llenado o dosificación rápidos y precisos
  • Base de datos de 50 fórmulas
  • Gestión del peso en vuelo
  • Control de tolerancia
  • Control de tara de seguridad al inicio de la dosificación
  • Control de lanza programable
  • Salida analógica opcional proporcional al peso dosificado o a la velocidad

Características técnicas

  • Protección:
    - para Gas: Ex ib [ib Gb] [ia Ga] IIC T4 Gb
    - para Polvo: Ex tb [ib Db] [ia Da] IIIC T135°C Db
    - ATEX: II2(2)G(1)G
    - ATEX: II2(2)D(1)D
    - Ta 0°C / +50°C
  • Pantalla retroiluminada RGB de alto contraste, con 6 dígitos de 25 mm
  • Teclado impermeable de 17 teclas
  • Carcasa de acero inoxidable AISI 304, con protecciones certificadas IP65 e IP68
  • Rango de medida mínimo (uso interno) 0,01 µV/d
  • 4 entradas de célula de carga, con modo de funcionamiento seleccionable:
    - Báscula única (uso de caja de conexiones externa)
  • Homologación metrológica: 10.000e o multirrango 3x3000e @ 0,3µV/e
  • Conexión de hasta 8 células de carga de 350 Ohm
  • Posibilidad de conexión directa a receptor de carga instalado en Zona 0 y 20
  • 1 puerto serie RS485 intrínsecamente seguro de serie, para comunicación bidireccional con PLC, PC o dispositivos en zonas explosivas (se pueden añadir 2 puertos serie RS485 opcionales)
  • Fuente de alimentación de su elección (véase la tabla de opciones):
    - A través de la fuente de alimentación Dini Argeo, 110-230 Vca o 24 Vca - 24 Vcc (unidad alimentada por batería disponible bajo pedido)
  • Dimensiones: 280 x 143 x 185 mm
  • Prensaestopas disponibles: 2 x PG9 de serie, 1 PG suministrado (no montado) y configuración para otros 2 PG9 opcionales

Principales certificaciones

  • Certificado de examen UE de tipo (EN 45501:2015)
  • OIML R76
  • EN/IEC 60079-0
  • EN/IEC 60079-11
  • EN/IEC 60079-5
  • EN/IEC 60079-31
  • Certificado según la Directiva ATEX 2014/34/UE y de acuerdo con el esquema de certificación IECEx, grupo II categoría 2GD según EN/IEC 60079-0, EN/IEC 60079-11, EN/IEC 60079-5, EN/IEC 60079-31.s. Certificado IECEx y ATEX y homologado para uso legal comercial.
DOWNLOAD
Versiones disponibles
 CódigoDescripción
DFWIECEX-BATCH1 Visor de peso certificado IECEX y ATEX para zonas 1, 21, 2, 22 para la dosificación en carga de monocomponentes. Con puerto serie RS485 integrado de seguridad intrínseca y 4 entradas y 12 salidas digitales. Protección: Ex II 2(2)G(1)G Ex ib [ib Gb] [ia Ga] IIC T4 Gb X para gas y Ex II 2(2)D(1)D Ex tb [ib Db] [ia Da] IIIC T135°C Db X para polvo (Ta=0°C/+50°C). Combinar siempre con fuente de alimentación IECEXPW o batería IECEXB. Incluye instrucciones de seguridad impresas y declaración de conformidad ATEX de la UE (EN, DE, FR, ES, IT).
Interfaces de comunicación
 CódigoDescripción
485IECEX Puerto serie RS485 intrínsecamente seguro, para comunicación en zona ATEX. Distancia máxima de comunicación 200m. (NOTA: para la comunicación directa con dispositivos en un área segura, se debe usar la barrera protectora PFB485EX).
ALM-IECEX Memoria Alibi y Reloj Calendario para visor DFWIECEX.
BTH-IECEX Interfaz Bluetooth 4.2 integrada, para áreas peligrosas. Distancia máxima de comunicación 10 m.
Entradas / Salidas digitales
 CódigoDescripción
PPVEX Válvula de asiento de 3/2 vías, piezo-pilotada, superpuesta, normalmente cerrada (NC). Compatible con salidas digitales DFWIECEX. Conforme a la directiva ATEX. Grado de protección: Gas: II 1G Ex ia IIC T4/T5/T6 Ga.
PPVIECEX Válvula de asiento de 3/2 vías, piezo-pilotada, superpuesta, normalmente cerrada (NC). Compatible con salidas digitales DFWIECEX. Conforme a la directiva ATEX y al esquema de certificación IECEx. Grado de protección: Gas: II 1G Ex ia IIC T6 o T4 Ga y Polvo: II 1D Ex ia IIIC T135°C.
IECEXANOUT Tarjeta de salida analógica de seguridad intrínseca, 4..20mA, 0..10Vdc
Alimentadores
 CódigoDescripción
IECEXPW(S6) Fuente de alimentación IECEx y ATEX para DFWIECEX con entrada 110-230Vac. Incluye cable de entrada para conexión a red (6m) y cable de salida para conexión a visor (3m). Protección: Ex II 2(2)G Ex q [ib Gb] IIC T4 Gb X para gas y Ex II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T135°C Db X para polvo (Ta=0°C/+50°C). Para más información consultar el manual de instrucciones. Incluye instrucciones de seguridad impresas y declaración UE de conformidad ATEX (EN, DE, FR, ES, IT).
IECEXPW24(S6) Fuente de alimentación IECEx y ATEX para DFWIECEX con entrada de 24V (AC o DC). Incluye cable de entrada para conexión a red (6m) y cable de salida para conexión a visor (3m). Protección: Ex II 2(2)G Ex q [ib Gb] IIC T4 Gb X para gas y Ex II 2(2)D Ex tb [ib Db] IIIC T135°C Db X para polvo (Ta=0°C/+50°C). Para más información consultar el manual de instrucciones. Se incluye la impresión de las instrucciones de seguridad y la declaración UE de conformidad ATEX (EN, DE, FR, ES, IT).
Cables de conexión
 CódigoDescripción
RSCBTW Cable trenzado apantallado de 4 hilos (2x2x0,34 mm²), para comunicación RS485 o salida analógica. Cubierta interior de poliolefina. Blindaje de trenza de cobre estañado. Cubierta exterior de PVC, diámetro 7 mm. Gama de temperaturas: -30 / +80 °C. Radio mínimo de curvatura >/= 6 x D.E. €/m
EXACB4(S6) Cable armado de 4x0,5 mm² (apto para zonas Ex). Cubierta interior de PVC. Armadura: trenza de alambre de acero galvanizado. Cubierta exterior de PVC, diámetro 7,3 mm. Gama de temperaturas: -30 / +80 °C. Radio mínimo de curvatura >/= 10 x D.E. €/m
EXCB6(S6) Cable apantallado azul 6x0,22 mm², sólo para conjuntos EX i (2GD). Cubierta interior de PVC. Blindaje de trenza de cobre estañado. Cubierta exterior de poliuretano, diámetro 5,8 mm. Gama de temperaturas: -40 / +80 °C. Radio mínimo de curvatura >/= 7 x D.E. €/m
LCCB Cable apantallado 6x0,25 mm² (apto para zonas Ex). Cubierta interior de PVC. Blindaje de trenza de cobre estañado. Cubierta exterior de PVC, diámetro 5,8 mm. Gama de temperaturas: -40 / +80 °C. Radio mínimo de curvatura >/= 6 x D.E. €/m
LCCBA Cable reforzado 6x0,25 mm² (adapto para zonas EX). Funda interior de PVC, diámetro 5mm. Armadura de aleación de hierro y zinc. Funda exterior de PVC transparente, de 8 mm de diámetro. Rango de temperaturas: -15 / +70 °C. Radio de curvatura mínimo >/= 5 x D.E. €/m
CB10P Cable blindado 10x0,25 mm² (apto para zonas Ex). Funda de PVC, diámetro 7,5 mm. Rango de temperaturas: -25 / +70 °C (instalación fija). Radio de curvatura mínimo >/= 8 x D.E. €/m
Soporte de fijación
 CódigoDescripción
EXSTFR Soporte de acero inoxidable AISI 304, inclinación ajustable. Para montar los visores de peso IECEX en la pared.
EXSTFI Soporte de pared de acero inoxidable AISI 304. Para montar los visores de peso IECEX.
Botonera ATEX 2GD
 CódigoDescripción
EXPHBN Botonera EX2GD con 2 butones y prensaestopa (cable de conexión opcional). Protección II 2G Ex db eb IIC T6 Gb por gas, II 2D Ex tb IIIC T80°C Db por polvo.
EXACB4(S6) Cable armado de 4x0,5 mm² (apto para zonas Ex). Cubierta interior de PVC. Armadura: trenza de alambre de acero galvanizado. Cubierta exterior de PVC, diámetro 7,3 mm. Gama de temperaturas: -30 / +80 °C. Radio mínimo de curvatura >/= 10 x D.E. €/m
Homologación
 CódigoDescripción
KCEM Placas y módulo Welmec para una balanza. PRECIO NETO. Servicio disponible en combinación con visor Dini Argeo.
ECEMDOC Declaración de conformidad UE, certificado de verificación UE, certificado de prueba y manual metrológico en formato papel (descargable gratis de la página web, disponible sólo para balanzas homologadas CE-M). € NETO.
ECEM-AU Homologación para Australia, para cada plataforma/balanza.
Programas para PC
 CódigoDescripción
D-LEGAL Software homologado para el registro de los datos de pesaje en el ordenador (alibi virtual) y librería API integrada para la interconexión con otros softwares.
D-API Software para el registro de los datos de pesaje en el ordenador (para uso interno) y librería API integrada para la interconexión con otros softwares.
Declaración de conformidad ATEX
 CódigoDescripción
EXDC Declaración de conformidad de montaje ATEX. Sistema Ex II 2G IIC T4 Gb X y Ex II 2D IIIC T135 ° C Db X (Ta=0°C/+40°C), con relativa etiqueta de sistema completo, para visor de peso Dini Argeo DFWIECEX conectado a estructura mecánica con células de carga ATEX (cada célula debe estar certificada con la opción CCATEX ). Se suministra con documento descriptivo del conjunto y declaración ATEX UE de conformidad del conjunto (EN e IT).
Soporte de fijación opcional para el visor
 CódigoDescripción
PANEL-ST Soporte para montar el visor en el panel.
Barreras de protección
 CódigoDescripción
PFB485EX Barrera de protección para RS485, para conexión directa en zona segura. Longitud máxima del cable: 200 m.
ZBINST Instalación de la barrera zener ZBA1S / PFB485EX en el interior de la caja del visor. Nota: También debe añadirse el cable (LCCB para la barrera ZBA1S, RSCBTW para la barrera PFB485EX) de la longitud deseada. PRECIO NETO.
RSCBTW Cable trenzado apantallado de 4 hilos (2x2x0,34 mm²), para comunicación RS485 o salida analógica. Cubierta interior de poliolefina. Blindaje de trenza de cobre estañado. Cubierta exterior de PVC, diámetro 7 mm. Gama de temperaturas: -30 / +80 °C. Radio mínimo de curvatura >/= 6 x D.E. €/m
PFANOUTEX Barrera de protección para salida analógica de corriente, en configuración 0..20mA o 4..20mA, para conexión directa en zona segura. Longitud máxima del cable: 200m. Requiere una fuente de alimentación externa de 24Vdc.
PFANOUTEXPW Alimentación de 24Vdc para la barrera de protección PFANOUTEX.
Prensaestopas PG
 CódigoDescripción
PG7-IECEX Prensaestopas PG7 para DFW y 3590 serie IECEx Diámetro del cable: de 4 a 7 mm.
PG9-IECEX Prensaestopas PG9 para DFW y 3590 serie IECEx Completo con casquillos y juntas. Diámetro del cable: de 4 a 7 mm o de 7 a 10 mm.
PG13-IECEX Prensaestopas PG13 para DFW y 3590 serie IECEx Completo con casquillos y juntas. Diámetro del cable: de 5,5 a 8 mm, de 8 a 10,5 mm o de 10,5 a 13 mm.

Página pdf producto Todas las especificaciones técnicas y las imagenes pueden estar sujetas a mejoras o modificaciones, sin aviso previo.
ASISTENCIA
DOCUMENTOS
RED DE VENTA
CATÁLOGOS