|
Serie 3590
|
3590EXP "ENTERPRISE": VISOR PARA APLICACIONES INDUSTRIALES AVANZADAS, en ABS IP65
|
|
3590EXP "ENTERPRISE": VISOR PARA APLICACIONES INDUSTRIALES AVANZADAS, en ABS IP65
|
|
|
|
|
|
|
Visor de peso 3590EXP
3590EPXP: Versión con impresora térmica integrada.
|
 | | | SECCIÓN I/O |
| | - 2 salidas seriales RS232, para conexión a impresora, módulo radio y interfaces opcionales.
- 1 salida serial RS232 (opcional RS485), para conexión a repetidores, balanza remota, lector de códigos de barras.
- Entrada en emulación de teclado de serie, por lector de códigos de barras/etiqueta de identificación o teclado PC exterior, por medio de cable con conector mini DIN (en opción).
- 4 salidas opto-aisladas (opcional).
- 2 entradas opto-aisladas (opcional).
- Interfaz Profibus externa (opcional), para gestión de la automatización.
- Protocolo Modbus RTU.
- Conexión Bluetooth opcional, para la rápida programación inalámbrica de las actividades y de las recetas, mediante ordenador portátil, tableta o smartphone.
|
|
|
Visor de peso digital a elevadas prestaciones, con 3 salidas seriales, protocolos de transmisión datos, impresiones totalmente configurables, memoria alibi integrada, pantalla gráfica y entrada por lector de códigos de barras/etiqueta de identificación de serie. La amplia gama de accesorios e impresoras conectables garantiza la máxima configurabilidad y versatilidad. Homologables CE-M (OIML R-76/EN45501). | | | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS |
| | - Teclado impermeable alfanumérico con 25 teclas.
- Pantalla con LED rojos de alta eficiencia con 6 cifras de 15 mm.
- Pantalla LCD gráfica retroiluminada de 25x100 mm.
- Bar-graph sinóptico con 16 Led luminosos para indicación funciones activas.
- Contenedor impermeable en ABS IP65, fácil de limpiar y resistente en entornos industriales severos y corrosivos (IP40 en la versión con impresora térmica).Dimensiones: 278x125x186 mm.
- Apto para utilización sobre mesa, columna o pared.
- Reloj calendario y memoria datos permanente.
- Memoria Alibi de serie, integrada en la tarjeta madre.
- Funciones disponibles con DINITOOLS
- Configuración, calibración, ingreso de datos y formateo impresiones.
- Archivo y almacenamiento de todas las informaciones del PC.
- Recuperación total de los datos almacenados por sustitución rápida.
- Calibración instrumental con valores numéricos. - Selección del idioma del programa directamente en el set-up.
- Conversión A/D 24 bit, 4 canales, máx. 3200 conv./seg. con selección automática y hasta 8 puntos de linealización señal.
- 4 canales analógicos independientes de lectura del peso (hasta 2 en la versión E-AF03, 1 en la versión E-AF09).
- Gestión de 16 células de carga analógicas de 350 Ohm (45 células a 1000 Ohm);
NOTA: para la gestión de las células de carga digitales para básculas puente, véase la gama de visores de pantalla táctil. - Máx. 10.000e o multicampo 3 x 3000e @ 0,3 µV/e en versión homologada para uso legal CE-M.
- Máx. 1.000.000 divisiones visualizables para uso interno de fábrica con resolución interna hasta 3.000.000 de puntos.
- Módulo de alimentación:
Modelo 3590E: fuente de alimentación externa de 12 V CC.
Todos los demás modelos: 110-240 Vac y batería recargable interna de serie. - Conectable a impresoras y etiquetadoras con los conductores de mando.
- Disponible en versión “P” con impresora integrada de serie.
|
|
|
Versión completa con 2 entradas, 4 salidas y RS485
| | Código | Descripción |
 | 3590EXP01CC | Visor con programa AF01, 2 IN, 4 OUT, RS485. Contenedor en ABS IP65, teclado 25 teclas, pantalla a LED rojos y pantalla LCD gráfica retroiluminada. |
 | 3590EPXP01CC | Visor con programa AF01, impresora, 2 IN, 4 OUT, RS485. Contenedor en ABS, teclado 25 teclas, pantalla a LED y pantalla LCD gráfica. |
Otras versiones
| | Código | Descripción |
| 3590EXP | Visor con programa AF01. Contenedor de ABS IP65, teclado 25 teclas, pantalla a LED rojos y pantalla LCD gráfica. |
| 3590EPXP | Visor con programa AF01 e impresora integrada. Contenedor en ABS, teclado 25 teclas, pantalla a LED y pantalla LCD gráfica. |
Versiones específicas
| | Código | Descripción |
| 3590E | Indicador con software AF01 y fuente de alimentación externa. Batería, prensaestopas, conector RJ45 y vasos no incluidos. NOTA: No prevé ninguna opción instalada en fábrica ni ningún servicio de calibración y homologación. Las opciones pueden ser proporcionadas por separado. |
| 3590EXPN | Visor con teclado y programa totalmente personalizable. Contenedor en ABS IP65, teclado 25 teclas, pantalla a LED y pantalla LCD gráfica. |
Cables de alimentación opcionales
| | Código | Descripción |
 | PWCORDUK | Cable de alimentación con enchufe BS1363 (enchufe UK). |
 | PWCORDCH | Cable de alimentación con enchufe SEV1011 (enchufe CH). |
 | PWCORDUS | Cable de alimentación con enchufe US tipo B (Japón, América del Norte y Central). |
 | PWCORDAUS | Cable de alimentación con enchufe AU. |
Aplicaciones disponibles
| | Código | Descripción |
 | AF02 | Programa para cuenta piezas/cantidad. |
 | AF03 | Programa para básculas puente, entrada/salida vehículos. Para visores de peso 3590 y CPW. |
 | AF04 | Programa para control estadístico de preenvasados. |
 | AF05 | Programa para etiquetado peso/precio industrial. |
 | AF08 | Programa para el pesaje de ruedas y ejes estáticos con 2 o más plataformas. |
 | AF09 | Programa para pesaje de ejes estático o dinámico con 1 o 2 plataformas. |
 | BATCH1 | Programa para dosificación mono producto en carga o en descarga. |
Programa para la compilación de los archivos
| | Código | Descripción |
 | DBM | Programa para PC para la compilación rápida de los archivos. Para instumentos 3590Exx y CPWExx. |
Homologación
| | Código | Descripción |
 | KCEM | Placas y módulo Welmec para una balanza. PRECIO NETO. Servicio disponible en combinación con visor Dini Argeo. |
| ECEM-AU | Homologación para Australia, para cada plataforma/balanza. |
Almacenamiento de las pesadas (sólo en fase de orden)
| | Código | Descripción |
 | USBC-1 | (S1) Puerto USB al interior para almacenamiento pesadas. Completo de memoria USB para PC. |
 | USBK | Set 5 memorias USB para almacenar las pesadas. |
 | SWM | Programa PC "WeiMonitor" para monitorizar y grabar las pesadas realizadas sobre la báscula conectada, en tiempo real (el precio al lado se refiere a la licencia para la gestión de una báscula). |
Impresoras / Etiquetadoras
| | Código | Descripción |
 | PR80-1 | (S1) Impresora térmica de mesa con cortador de papel. |
 | LP542TE | (S1) Etiquetadora térmica directa. Rollo de etiquetas y ribbon no incluidos. |
 | LPRPK | (S1) Kit despagado para LP542TT. |
 | SMTPLUS-1 | (S1) Etiquetadora térmica directa y transferencia. Kit con despegador en opción.
Rollo de etiquetas y ribbon no incluidos. |
 | SMTRPK-1 | (S1) Kit con despegador y rebobinador para etiquetadora SMTPLUS-1. |
 | TM295 | (S1) Impresora a impacto DotMatrix. Papel / Etiquetas / Tarjetas no incluidos. |
 | LX300PRO | (S1) Impresora a impacto DotMatrix. Papel no está incluido. |
 | RSCBLX | (S1) Cable RS232 l=1,5m para impresoras LX300, TM295. |
 | RSCBLP | (S1) Cable RS232 l=1,5m para impresoras LP542xx SMTPLUS PR80. |
| RSCBLP10M | (S1) Cable RS232 l=10m para impresoras LP542xx SMTPLUS PR80. |
 | PRNSERV | Personalización de los recibos (max.4 formatos). Precio NETO. |
 | APRNSERV | Personalización de las etiquetas (max.4 formatos). Precio NETO. |
| CODEPG | Servicio de carga de una página de códigos personalizada , para impresora TPR. Código-página estándar: PC437 (EUROPA CENTRAL, EEUU) |
Interfaces de comunicación (sólo en fase de orden)
| | Código | Descripción |
 | RSCBUSBPG | (S1) Cable convertidor USB PC/RS232, l=1,5m con PG9. Completo de conector USB/RJ11. Para la conexión a visores de peso con protección IP65, IP68 y IP69K. |
 | RSCBUSB485 | Cable USB de conversión PC/RS485, l=1,5m. Con prensaestopas metálico PG9.
NB: Para juntarse al visor equipado con salida RS485 estándar u opcional. |
 | OBRF2G4 | (S1) Interfaz radiofrecuencia 2.4 GHz externa, con cable l=3m. Contenedor de ABS IP65, alimentación a través del visor. Distancia máxima (en condiciones ambientales y de instalación adecuadas): 45 m indoor, 140 m outdoor. 39 canales configurables. |
 | OBRF2G4-USB | Módulo radiofrecuencia 2.4 GHz externo para PC, con cable USB l=1m. Alimentación directa desde el puerto USB. Distancia máxima de funcionamiento en condiciones ambientales y de instalación adecuadas: 45 m en interiores, 140 en exteriores. 39 canales configurables. |
 | WIFITD-2 | (S1) Interfaz interna WI-FI. Para la conexión sin hilos (mediante access point) al sistema informático de la empresa. |
 | ETHD | (S1) Interfaz interna Ethernet. Velocidad 10-100 Mbps, protocolos TCP, UDP, IP, ARP, ICMP, Ethernet Mac. |
 | PROFI232-1 | Interfaz RS232/RS485/PROFIBUS externa para carril DIN. Conectable a los visores con protocolo Profibus con PCB, bornes, caja de plástico y etiquetas marcadas UL (si están). |
 | BLTH-3 | (S1) Interfaz Bluetooth integrada. Para conexión inalámbrica con ordenador, smartphone, ordenador portátil u escáneres de códigos de barras.
Atención: esta interfaz no es adecuada para sistemas maestro-esclavo. |
 | RS485C | (S1) Interfaz RS485 interna (pasacables y montaje excludido). |
 | RS485OPTO | (S1) Interfaz RS485 interna optoacoplada (pasacables y montaje excludido). |
Inputs / Outputs digitales
| | Código | Descripción |
 | C2IN | (S1) Kit 2 entradas opto-aisladas (montaje y prensaestopas excluido). |
 | C4OUT | (S1) Kit 4 salidas opto-aisladas (montaje y prensaestopas excluido). |
Cables de conexión
| | Código | Descripción |
 | RSCBRJ | (S1) Cable serial RS232 - DB9/RJ11 - l=1,5m. |
 | RSCBRJ10M | (S1) Cable serial RS232 - DB9/RJ11 - l=10m. |
 | ETHCBRJ | (S1) Cable Ethernet, l=1,5m. Completo con prensaestopas, para la conexión entre el visor y la red PC. |
Semáforo para montaje conjunto al visor de peso
| | Código | Descripción |
 | OBCLTP | (S1) Semaforo intergrado con 3 salidas de ABS (para visor con salida rele). Alarma acústica, cable de conexión, alimentación a través del visor. |
Repetidores de peso
| | Código | Descripción |
 | GLR100 | Repetidor alfanumérico RS485 con display de LED multicolor de 110 mm (en combinación con el PC industrial 6116EVOxx, requiere servicio de instalación S6). |
 | DGT100R-1 | Repetidor de peso con pantalla de LED 100mm. Contenedor en acero inoxidable IP68, teclado 5 teclas, válvula de ventilación para regular la humedad y la presión. |
Columnas y estribos de soporte
| | Código | Descripción |
 | STFI-1 | Estribo de fijación de acero inoxidable AISI 304. Para montaje del visor de peso a la pared. |
 | STFR-1 | Estribo con inclinación regulable, de acero inoxidable AISI 304. Para montaje del visor de peso a la pared. |
 | KWR10 | Kit de 4 ruedas de goma y cuerpo de acero galvanizado para las columnas. 2 ruedas locas y 2 con freno. |
 | CSP38I-1 | Columna de acero inoxidable AISI 304, 450x450mm, h=917mm, Ø=38mm. Para visores de la gama DINI ARGEO y SCALE HOUSE. |
 | CSP38 | Columna de acero inoxidable 450x450mm, h=917mm, Ø 38mm. Base de acero pintado. Para visores de peso DINI ARGEO y SCALE HOUSE. |
 | CSP38D | Columna de acero inoxidable 350x350mm, h=750mm. Base en acero pintado. Para visores de peso DINI ARGEO y SCALE HOUSE. |
Opciones para versión ATEX (sólo en fase de orden)
| | Código | Descripción |
 | ZBA1S | Barrera Zener de protección intrínseca con 3 canales. Específica para la conexión a las células de carga, para montaje en carril DIN en área segura o bien con estuche anti-deflagración. Marcado ATEX/IECEx II (1) GD [Ex ia Ga] IIC [Ex ia Da] IIIC. Con instrucciones de seguridad impresas y declaración UE de conformidad ATEX (EN, DE, FR, ES e IT).
|
 | KZBA-1 | Kit caja ATEX en ABS con barrera ZBA1S para células de carga. Para sistemas de pesaje de seguridad intrínseca en área peligrosa. Dimensiones 179x359x166,5mm. Gestión hasta 8 células de 350 ohm. Marcado CE del conjunto caja con barrera ZBA1S: ATEX II 3(1)G Ex nA [ia Ga] IIC T4 Gc X para gas, ATEX II 3(1)D Ex tc [ia Da] IIIC T135°C Dc IP66 X para polvos. Con instrucciones de seguridad impresas y declaración UE de conformidad ATEX (EN e IT). |
| KMB4-1 | Kit 3 barreras Zener ATEX para células de carga, en caja en ABS. Para máximo 4 células de 350 ohm, para sistemas de pesaje de seguridad intrínseca en zona peligrosa. Marcado CE del conjunto caja con tres barreras Zener: ATEX II 3(1)G Ex nA [ia Ga] IIC T4 Gc (-20°C ≤ Ta ≤ +40°C) para gas, ATEX II 3(1)D Ex tb [ia Da] IIIC T130°C Dc IP65 (-20°C ≤ Ta ≤ +40°C) para polvos. Con instrucciones de seguridad impresas y declaración UE de conformidad ATEX (EN e IT). |
 | DCATEXMB4 | Declaración ATEX de conjunto para sistemas con barreras Zener Dini Argeo. Tipo Ex II 2G IIC T6 Gb X e Ex II 2D IIIC T125°C Db X, con relativa etiqueta de conjunto, para visor de peso conectado a barreras Zener Dini Argeo, conectadas a estructura mecánica con células de carga ATEX (cada célula debe ser certificada con CCATEX). Completa con la impresión del documento descriptivo del conjunto y la declaración de conformidad ATEX de conjunto (EN e IT). |
 | JB4QA | Caja de ecualización ATEX de ABS IP67, para max. 4 células. 4 + 1 prensaestopas. Grado de protección: ATEX II 2G Ex ib IIC T6 Gb para gas, ATEX II 2D Ex tb IIIC T115°C Db IP65 para polvos. Con instrucciones de seguridad impresas y declaración UE de conformidad ATEX (EN, DE, FR, ES e IT).
|
 | JB4QAI | Caja de ecualización ATEX, inoxidable IP66, hasta 4 células. 4 + 1 prensaestopas. Grado de protección: ATEX II 2G Ex ib IIC T6 Gb para gas, ATEX II 2D Ex tb IIIC T115°C Db IP65 para polvos. Con instrucciones de seguridad impresas y declaración UE de conformidad ATEX (EN, DE, FR, ES e IT). |
 | EXCB6 | (S6) Cable azul 6x0,22mm² blindado, sólo para conjuntos EX i (2GD). €/m |
Teclado PC / Lector de códigos de barra / Cables de conexión
| | Código | Descripción |
 | KBCBCE | (S1) Cable teclado PC con conector mini DIN. |
 | PCKBRD | Teclado ordenador tipo QWERTY (necesita de cable mini DIN). |
 | SCCDR2-1 | (S1) Lector de código de barras óptico 1D con base. Cable de alimentación y comunicación RS232 con visor de peso y prensaestopas de acero inoxidable incluido. |
 | SC2D | (S1) Lector de código de barras óptico 1D/2D con base. Cable de alimentación y comunicación RS232 con visor de peso y prensaestopas de acero inoxidable incluido. |
Tarjeta de protección contra las descargas eléctricas
| | Código | Descripción |
 | 3590EEP | (S1) Tarjeta de protección contra las descargas eléctricas segundo IEC 1000-4-5/D (IEC 801-5/D). |
Funda de protección
| | Código | Descripción |
 | CVRXP | 10 tapas de protección moldeadas de plástico transparente. Para los visores serie DFWXP o 3590EXP con caja de ABS. |
Control remoto
| | Código | Descripción |
 | DFTL12-1 | (S1) Control remoto con 19 teclas y receptor de infrarrojos (max 8m). |
| IR8M | Entrada a infrarrojos para control. |
 | TLRP | (S1) Control remoto en radiofrecuencia y receptor con extensión, para instalaciones en las que se requieren otras tarjetas opcionales con conexión a AMP. |
Prensaestopas PG
| | Código | Descripción |
 | PG7P | 10 prensaestopas PG7 para los indicadores de ABS. |
 | PG9P | 10 prensaestopas PG9 para los indicadores de ABS. |
 | PG9PG11C | Kit 10 expansores metálicos de PG9 a PG11, IP68 (ø max cable 12 mm) |
| PG9PG13C | Kit 10 expansores metálicos de PG9 a PG13, IP68 (ø max cable 12 mm) |
Otras opciones
| | Código | Descripción |
| TECSUP | Asistencia técnica telefónica a petición. |
| TECMAN | Manual técnico impreso (Descargable gratuitamente de Internet). |
| UMAN | Manual usuario impreso (Descargable gratuitamente desde el sitio, en la sección "DOCUMENTOS" de la página de inicio, introduciendo el número de serie del producto). |
| ECEMDOC | Declaración de conformidad UE, certificado de verificación UE, certificado de prueba y manual metrológico en formato papel (descargable gratis de la página web, disponible sólo para balanzas homologadas CE-M). € NETO. |
Todas las especificaciones técnicas y las imagenes pueden estar sujetas a mejoras o modificaciones, sin aviso previo.
|
|